2006/9/12 火曜日

★中国語IME★

Filed under: 日本・中国語化 — Asukal @ 22:13:45

なんと不思議なことがあるもんだ。。。

送信者不明のあて先からメールでファイルが送られてきたのだ。

テストしてくれと言うことである。

Execのハードキーボードでピンインだ!

手書き簡体字入力

全画面での手書き入力。

WM5
簡体字中国語入力 QVGA

WM5
簡体字中国語入力 VGA

注意;デバイスによっては導入後起動しなくなる可能性もある、

 導入前はバックアップを必ず。

@日本語IMEやATOKと見た目上は混在可能であるがキーボードレイアウトが

0804(簡体字中国語)に変更されるため、日本語の入力はできなくなる。

@必ずメインメモリーへインストールすべし

@この中国語IMEはデフォルトとして登録されてしまうため

アンインストール後の起動時にSIPが見つからず起動できない。

アンインストール後、ソフトリセット前に標準のSIPを別のOS標準の物にお置き換えておくことを

すすめる。

@Attention; On My Exec and Himalaya, they can work without
problem.

But possiblity of some un-bootable trouble after install those
IME,

So make sure BACK UP your datas to avoid lost.

@Do not install exept Main Memory. If you Select Storage Card
as a target location to install,

Deveice will not boot again forever,

@This IME will set as Default IME of OS
automatlicaly.

 So OS can not boot becouse of missing Default IME,
after you Uninstall this.,

To escape from this issue,  change the defeult IME to the
Ohter IME which was original

on your OS before 1st soft reset after uninstalled
<exapmple Set as KEYBOARD>

To change the Default IME to the Others, use Registry trick or
some utlity like Pocket Tweak.

But hope u love this and not uninstall.

Enjoy it but your own risk,

Asukaly yorus! 

******If your device was not HTC Device, such like iPaq or
Dell.
PLS try this patch after install IME

Patch:

for Non-HTC
Devices

This patch should be installesd *after installed IME but before
make soft reset.

@Cansel to make Softrest after install IME, then install this
patch.

And pls dont forget those IME are only for WM5, not PPC2003 or
any devicees eralier than WM5.

Hope you can test and report me about this patch

5 Comments »

  1. thanks

    Comment by philp — 2006/11/25 土曜日 @ 22:38:11

  2. hi,

    do you know if the CHS IME (http://hn801.hkes.com/Data/SIP/CHS_IME_Q.zip) is suitable for WM6 standard smartphone?

    I checked your CAB file, it is only for WM5,so I wonder if I should force install this on my WM6 smartphone.

    Comment by zen — 2007/11/11 日曜日 @ 23:45:27

  3. hi, it can be used on WM6 Professional (not standard edtion)

    Comment by Asukal — 2007/11/15 木曜日 @ 10:22:39

  4. Hi, I had a Axim x51v and I found the English “word completion” does not work after install. Any idea? Thanks.

    Comment by James Ye — 2008/5/8 木曜日 @ 9:31:32

  5. Greetings from America! あなたのブログの津晴らしさに感動しました。私はアメリカで日本語を教えています。ほぼ毎週こちらのブログを見ています。長く書き続けてありがとうございます!

    質問をお聞きしたいですけど、僕は英語にPDAを持っています。日本語と中国語のIMEを同時に入れるのは可能ですか?ありがとうございました! トム

    Comment by Tom — 2008/12/19 金曜日 @ 21:17:58

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

HTML convert time: 0.291 sec. Powered by WordPress ME